{"product_id":"chocolate-stout","title":"Chocolate Stout | Rich and full-bodied, a bitter beer for adults","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBitter chocolate aroma comes from roasted malt\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/2853\/6495\/files\/250121-8_ac008593-1a8c-46aa-b667-c97f1f797e37_1024x1024.jpg?v=1737590763\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eAlthough the name contains \"chocolate,\" it uses absolutely no cacao! This is a rich dark beer made with \"chocolate malt,\" a roasted malt with a bitter chocolate-like flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlso known as Japan's original chocolate beer, it is brewed using traditional methods without any added flavorings or auxiliary ingredients, allowing you to enjoy the high-quality flavor unique to this process.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe have selected the rich \"Chocolate Stout\" and the subtly sweet \"Milk Chocolate Stout.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e〈Chocolate Stout〉\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/2853\/6495\/files\/250121-1_1024x1024.jpg?v=1737590480\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eStout means \"strong\" or \"robust\" in English. As the name suggests, it offers a rich body and a pleasantly bitter, aromatic flavor. It also has a solid alcohol content of 6.5%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt pairs wonderfully with richly flavored meat dishes and cheeses, without being overwhelmed by their taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you love high-cacao chocolate, this is a bottle you absolutely must try.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e〈Milk Chocolate Stout〉\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/2853\/6495\/files\/250121-2_1024x1024.jpg?v=1737590480\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThis is an adult dessert beer that adds a hint of sweetness from \"lactose\" to the rich bitterness of Chocolate Stout. It does not contain milk. (In the UK, the term \"milk\" is no longer used due to potential misunderstanding.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt pairs exceptionally well with desserts like fruit tarts and cheesecakes. We encourage you to compare it with the Chocolate Stout.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt has a slightly lighter alcohol content of 5%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBest enjoyed 30 minutes after taking it out of the refrigerator\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/2853\/6495\/files\/250121-4_1024x1024.jpg?v=1737590480\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTo fully appreciate the deep flavor of Chocolate Stout, a slightly higher temperature is recommended. After taking it out of the refrigerator, let it sit at room temperature for about 30 minutes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllowing it to mature slightly in the bottle is said to deepen its flavor even further. Please take your time to savor its unique, rich body and aroma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eHandmade beer inheriting German tradition and equipment\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/2853\/6495\/files\/brand-resources-image0001-full_1024x1024.jpg?v=1736933227\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBaeren Brewery is located in Morioka City, Iwate Prefecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo uphold the traditional European brewing methods, they use vintage equipment manufactured in Germany over 100 years ago.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe name \"Baeren\" means \"bear\" in German and was chosen to evoke the rich natural image of Iwate Prefecture and the robust physique of the brewmasters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a mission to offer the joy of choosing and experiencing premium beers with luxurious body and a rich finish, they continue to handcraft their beers today.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SiKiTO","offers":[{"title":"Chocolate Stout","offer_id":44757422866607,"sku":"4580107011384","price":660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Milk Chocolate Stout","offer_id":44757422899375,"sku":"4580107010028","price":660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/2853\/6495\/files\/250121-5_9c5f5612-d0e0-4610-abdd-d1c7afb24e12.jpg?v=1738125420","url":"https:\/\/sikito.com\/en\/products\/chocolate-stout","provider":"SiKiTO","version":"1.0","type":"link"}