Meilleurs vœux de la part de SiKiTO pour la nouvelle année

Bonne et heureuse année !

Nous tenons à vous remercier sincèrement pour votre fidélité à SiKiTO.

 

Le Nouvel An est une période riche en « premières fois » : première visite au temple, premier rêve de l'année, première journée de travail, etc.

Si l'on regarde attentivement le caractère « 初 » (hatsu, "premier"), on constate qu'il est composé du radical "vêtement" (衣) et du caractère "couteau" (刀).

On raconte que ce caractère a pris le sens de "début" car la première étape de la confection d'un vêtement est de couper le tissu avec des ciseaux (ou un couteau).

 

Une fois le tissu coupé, il ne peut retrouver sa forme originale.

Ce sentiment mêlant tension et attente au moment de commencer à façonner une nouvelle forme n'est-il pas similaire à celui que l'on ressent en accueillant la nouvelle année ?

 

Nous espérons que les quatre saisons de l'année 2025 seront remplies d'attentes et de succès.

Nous vous remercions de votre confiance pour cette nouvelle année.

 

SiKiTO