[Culture de branches en interne] Un an après le début de la culture de branches à Toyooka-mura｜Avril 2025

Je suis Hasegawa et je cultive des branches à Toyooka-mura, dans la préfecture de Nagano. Une année s'est écoulée en un clin d'œil depuis ma prise de fonction en avril 2024.

Depuis mon déménagement, de nombreuses personnes, à commencer par les habitants de Toyooka-mura, m'ont soutenu, et je mène mes activités avec un sentiment d'accomplissement chaque jour.

Terres agricoles en friche que nous défrichons petit à petit

Pendant l'hiver, nous avons continué à défricher les terres agricoles en friche pour les transformer en champs et à préparer les semis à planter au printemps.

Bien que l'hiver ait été plus froid que d'habitude, aucune des plantes déjà plantées, comme le Hime-mizuki et le Viburnum tinus, n'est morte pendant l'hiver.

Les boutures de Kerria japonica ont bourgeonné !

En avril et mai, nous allons enfin procéder à la plantation des semis !

Je ferai de mon mieux pour cette deuxième année afin de faire de Toyooka-mura un endroit merveilleux, rempli de branches. J'espère que vous continuerez à me soutenir.

Mon voisin, M. Murasawa

M. Karasawa, propriétaire foncier

Traces de griffes d'ours... ?

Rédigé par
Ren Hasegawa

Dans le cadre d’un programme de revitalisation régionale, il travaille à la culture de branches dans le village de Toyooka, à Nagano. Étudiant, il a participé à des compétitions nationales de canoë ; l’endurance qu’il y a acquise lui sert aujourd’hui dans la culture des branches.