Bonjour. Nous sommes SiKiTO.

Après près de 10 ans depuis la création de l'entreprise, j'ai enfin réalisé que je regardais toujours la beauté de la nature.

M. Sato, représentant de l'entreprise, se consacre aux branches d'arbres.

Bonjour. Je suis Shinya Sato, représentant de SiKiTO. La marque que nous avons développée jusqu'à présent sous le nom de "Hanairo Hyakka" principalement via le commerce électronique a été relancée fin juin 2023 sous le nom de "SiKiTO" ! Permettez-moi de profiter de cette occasion pour vous présenter l'histoire de ce rebranding.

TRINUS Co., Ltd., qui gère SiKiTO, a été fondée en 2014. À l'origine, notre activité principale était une "communauté de fabrication" qui mettait en relation de merveilleuses ressources cachées dans diverses régions du Japon avec le design. Nous avons relevé le défi du développement et de la vente de produits avec des créateurs talentueux, et avons été salués dans un large éventail de domaines, y compris les articles de papeterie, la vaisselle et les vêtements.

Un jour, alors que je travaillais sans relâche à la fabrication de produits, j'ai réalisé quelque chose.

 

EDA VASE, lauréat du prix de design international Red Dot Award Product Design 2022, représentant SiKiTO (anciennement Hanairo Hyakka)

En y repensant, depuis le "Crayon de couleur" qui fut la première réussite de TRINUS, en passant par le "Vase EDA" et le premier service d'abonnement "Abonnement régulier pour les branches d'arbres", tous les produits que nous avons fabriqués étaient liés à la "nature".

Peut-être que ce que nous voulons offrir, c'est "une vie qui intègre la beauté de la nature et des saisons".

 

De Hanairo Hyakka à SiKiTO.

Scène de la proposition de conception

Ayant grandi dans une cité, j'avais peut-être inconsciemment un grand respect et un désir pour la beauté de la nature.

TAKAIYAMA inc. est devenu notre partenaire de rebranding. Après de nombreuses discussions avec eux, le nom "SiKiTO" est né.

Nous espérons vous offrir des journées de joie tranquille, comme l'exaltation ressentie lorsque nous avons décoré notre salon avec des cerisiers en fleurs alors que l'air hivernal était encore présent, et l'affection pour les bourgeons qui s'épanouissent de jour en jour.

À propos du logo - TAKAIYAMA inc.

SiKiTO est une marque qui propose d'intégrer la nature dans la vie quotidienne et de ressentir les saisons à travers des abonnements de branches et des produits originaux.

Ce nom porte deux significations : "vivre avec les quatre saisons" (Shiki to) et "offrir les saisons" (to). Pour transmettre ce concept, nous avons créé un emblème qui évoque la nature luxuriante.

En utilisant les formes des lettres de "SiKiTO" comme base, nous avons représenté des montagnes, des oiseaux, des fleurs, des feuilles et le soleil, créant ainsi un paysage naturel qui se déploie à l'intérieur d'un seul emblème.

Cette identité organique, dont l'interprétation varie selon l'observateur, se superpose à l'image expansive de la nature.

 

Le défi de SiKiTO en tant que proposition d'une vie en harmonie avec les saisons.

SiKiTO vient tout juste de naître. Actuellement, nous nous concentrons sur les services et les produits liés aux branches d'arbres, mais nous prévoyons d'élargir notre gamme de produits à l'avenir.

Nous discutons actuellement avec des créateurs et des entreprises d'idées telles que des boissons et des sels de bain qui permettent de ressentir le passage des saisons du printemps à l'hiver.

Nous continuerons à développer nos produits en écoutant les commentaires de nos clients. Attendez-vous à de grandes choses de SiKiTO à l'avenir.