Passer au contenu
【二十四節気】霜降(そうこう)
#Les saisons

【Vingt-quatre Saisons】
Givre (Sōkō)

C'est la dernière période de l'automn...

【二十四節気】寒露(かんろ)
#Les saisons

[Les 24 périodes solaires] Hanlu (rosée froide)

  « Kanro », quand l’automne s’approf...

【枝もの自社栽培】夏の枝もの栽培は自然との戦い!|2025年10月
#À la rencontre des producteurs

【Culture de branchages en interne】
La culture estivale de branchages est une bataille contre la nature !|Octobre 2025

En été 2025, nous avons préparé un ch...

【二十四節気】秋分(しゅうぶん)
#Les saisons

[Les 24 saisons solaires] Équinoxe d'automne (Shūbun)

L'équinoxe d'automne (Shūbun) marque ...

【二十四節気】白露(はくろ)
#Les saisons

[Les 24 périodes solaires] Bainian (rosée blanche)

Enfin, l'air pur de l'automne commenc...

【枝もの自社栽培】豊丘村の枝もの栽培は2回目の夏!約1,000本の苗が成長中|2025年9月
#À la rencontre des producteurs

【Culture interne de branches décoratives】
Le village de Toyooka en est à son deuxième été de culture de branches décoratives ! Environ 1 000 plants sont en pleine croissance | Septembre 2025

Ce printemps, nous avons pu planter p...

【四季と盆栽】小さな器にめぐる大いなる四季。 きゅんとするほど愛おしい石木花の盆栽。
#Les initiatives de SiKiTO

【Quatre saisons et bonsaï】
Les grandes saisons s'enroulent dans de petits récipients. Un bonsaï de roche, d'arbre et de fleur si irrésistiblement adorable.

Le bonsaï a récemment suscité un inté...

【二十四節気】処暑(しょしょ)
#Les saisons

[Vingt-quatre Saisons] Shosho (la fin de la chaleur)

Shosho (処暑) s'écrit avec les caractèr...